Strona główna
«Єдність людей кордонами не поділити»: футбольний турнір та велопробіг Сарни-Дубровиця
Уже сьомий рік поспіль у м. Сарни 29 червня відбувався міжнародний турнір з міні-футболу, а днем пізніше, 30 червня, велопробіг Сарни-Дубровиця під гаслом «Єдність людей кордонами не поділити». Організаторами, як завжди, виступили парафія Преображення Господнього та Громадська організація «Польсько-Українська дружба».
Повернення ікони Матері Божої Казимирецької до Луцької дієцезії
1 липня 2019 р. у кафедральному соборі Святих Апостолів Петра і Павла в Луцьку сталася знаменна подія: прибула ікона Матері Божої Казимирецької, історія якої тісно пов’язана з Луцькою дієцезією, реконструйована кілька років тому зусиллями Фундації культурної спадщини (Польща).
День пам’яті та молитви за жертв людської ненависті на Волині під час Другої світової війни
Щороку у другу неділю липня в храмах Луцької дієцезії лунає молитва за жертв людської ненависті на Волині в роки ІІ світової війни. Цьогоріч вшанування пам’яті полеглих розпочалося 13 липня у с. Кузьмівка Сарненського району, на місці, де колись стояв санктуарій Матері Божої Казимирецької, зруйнований у 1943 р.
Проповідь о. Яцека Салія ОР під час Святої Меси у День пам’яті жертв Волинської трагедії 1943 р.
Насамперед, дозвольте представитися. Я – син волинської землі. Народився в серпні 1942 р. у селі Буди (поблизу с. Верба, Дубенського району). Поляки, котрі там жили, зазнали нападу 15 квітня 1943 р., саме за три місяці до жахливої «кривавої неділі». Хутір моїх батьків, на щастя, був віддалений від села і це нас врятувало. Того дня до нас прибігла перелякана, знана батькам тільки з вигляду, українка, з криком, щоб ми втікали, бо в селі убивають поляків.
Молитва до Пресвятої Богородиці Марії в чудотворній Казимирецькій іконі
О наймилосердніша Пані і Володарко наша, поглянь милостивим оком на Твій вірний люд, який зі сльозами та невимовним зітханням горнеться до підніжків Твого вівтаря і молить Тебе вислухати та зглянутись – о Маріє, почуй і вислухай!
Передусім благаємо Тебе: візьми під свою опіку наш рідний край, Волинь, та всю нашу Батьківщину. Благоволи її зберегти у незалежності, спокої, благополуччі та силі, вбережи від мору, голоду, вогню і війни. А її дітям, підданим Твоїм, випроси у свого Сина згоду і єдність, збайдужілим – ревність, засмученим – розраду, заблукалим і грішникам – навернення, хворим – зцілення.
Вчини своїм могутнім заступництвом, щоб ми, об’єднані узами братерської любові, ще за життя тут, на землі, Синові Твоєму Ісусу Христу і Тобі, Маріє, завжди вірно служили, а після смерті, як слуги добрі та піддані Твої, навіки оточували Твій трон у небесах.
Душам же померлих випроси у Сина Твого вічне спочивання у місці слави і віковічного блаженства.
Просимо Тебе про це, возносячи серця, руки і очі, зрошені сльозами, і схиляючи низько голови перед Твоєю величчю, о Володарко, о Мати, о Покровителько, о Захиснице наша! Амінь.
Переклад українською Анатолія Оліха
