Молебень до Страстей Господніх – це покутно-споглядальний молебень, який відправляється у час Великого Посту. Цей молебень є виключно польською народною традицією, але й Католицька Церква в Україні перейняла його і охоче використовує у молитовній практиці.
ЗАКЛИК
1. О скорботи, прибувайте, * Смутком серце наповняйте.
2. Сльози лийте, мої очі, * Душу хай жалоба точить.
3. Сонце в небі омліває, * Туга зорі окриває.
4. Сльози Ангели втирають, * Жаль безмірний виливають.
5. Нерушимі скелі впали, * Мертві із гробів устали.
6. Світ від страху завмирає, * – Що це діється? – питає.
7. Мука Господа безкрая * Болем душу огортає.
8. Сокруши, Ісусе милий, * Серце моє скам’яніле.
9. Крові струменем своєї * Змий гріхи з душі моєї.
10. Серце з жалю завмирає, * Коли біль Твій споглядає.
ПЕРША ЧАСТИНА
За допомогою Божої благодаті розпочинаємо роздуми над Страстями Господа нашого Ісуса Христа. Будемо їх жертвувати Небесному Отцю на честь і славу Його божественної величі, смиренно дякуючи Йому за велику і незбагненну любов до людського роду, за те, що послав Сина свого, щоби Той заради нас витерпів тяжкі муки і прийняв смерть хресну. Ці роздуми жертвуємо також на честь Пресвятої Діви Марії, Страждальної Матері, і на вшанування Господніх Святих, які вирізнялися благоговінням до Христових страждань.
У першій частині будемо роздумувати над тим, що Ісус витерпів від молитви у Гетсиманському саду до несправедливого оскарження перед судом. Ці всі зневаги і знущання жертвуємо Господу, який страждав заради нас, за святу Католицьку Церкву, за Папу і все духовенство, а також за ворогів Ісусового хреста і всіх невірних, щоби Господь Бог дав їм благодать опам’ятання і навернення.
Гімн
1. Душі тривожно, серце біль проймає: * Сад Гетсиманський – там Ісус страждає. * Чашу приймає, піт кривавий ллється, * Серце ледь б’ється.
2. Вчителя учень, зрадивши, цілує. * Воїн жорстокий мотузки лаштує, * Ісус тим путам за нас піддається, * На смерть дається.
3. Б’є і штовхає Його люд жорстокий * Немилосердно із кожного боку, * Він же покірно зносить всі страждання, * Цар, Богом даний.
4. Уста зашерхлі кров’ю заливає, * Як по обличчю лютий кат вдаряє. * Перемінилось у слізне зітхання * Серця кохання.
5. Нехай же серце сльози проливає, * Яке, Ісусе, Тебе ображає. * Шкодую щиро за мої провини, * Христе невинний.
Плач душі над стражданнями Христа
1. Христе, на страждання безмірні, * Агнче покірний, Тебе засудили, * Христе, Спасе милий!
2. Христе, тридцятьма срібняками, * Зраднику давши, Тебе оцінили, * Христе, Спасе милий!
3. Христе, жаль безмежний і туга * В ніч перед смертю Тебе оповили, * Христе, Спасе милий!
4. Христе, у саду Гетсиманськім * В поті кривавім Ти лежав безсилий, * Христе, Спасе милий!
5. Христе, Тебе Юда негідний * На муки видав цілунком зрадливим, * Христе, Спасе милий!
6. Христе, Твої руки жорстоко * Мотуззям грубим жовніри скрутили, * Христе, Спасе милий!
7. Христе, на судилищі Анни * Тебе прилюдно всі навкіл хулили, * Христе, Спасе милий!
8. Христе, через місто з ганьбою * На суд Каяфи Тебе волочили, * Христе, Спасе милий!
9. Христе, над Тобою безжально * Всі насміхались, по обличчю били, * Христе, Спасе милий!
10. Христе, Тебе свідки брехливі * У богохульстві неслушно винили, * Христе, Спасе милий!
Христу Ісусу поклін віддаймо, * Страсті Господні всі споглядаймо. * Хай славен буде Господь Спаситель, * Світу Відкупитель!
Розмова душі зі Скорботною Матір’ю
1. Ах, я Мати нещаслива! * Знести біль не маю сили, * Серце гострий меч прошив.
2. Чом, повідай, о Маріє, * Твоє серце так боліє, * Чом Тебе проймає жаль?
3. Чи не бачиш – муки зношу, * Слова вимовить не можу, * Серце смуток оповив.
4. Розкажи, о Мати мила, * Чом обличчя сполотніло? * Чом невтішні сльози ллєш?
5. Я тому так гірко плачу, * Бо страждання Сина бачу * В Гетсиманському саду.
6. О, дозволь, кохана Мати, * Із Тобою співстраждати, * Розділити серця біль.
ДРУГА ЧАСТИНА
У другій частині роздумів над Страстями Господніми будемо розмірковувати над тим, що Господь Ісус витерпів від несправедливого звинувачення перед судом аж до увінчання терновим вінцем. Ці рани, зневаги та муки жертвуємо стражденному Ісусові, просячи Його про благополуччя для нашої Вітчизни, про мир та злагоду для всіх народів, а для себе – про відпущення гріхів, відвернення нещасть і всілякого лиха, а особливо мору, голоду, вогню та війни.
Гімн
1. Поглянь же, душе, як тебе Бог любить, * Як задля тебе життя своє губить. * Та Його більше від тортур болючих * Зло твоє мучить.
2. Як Агнець тихий, Бог всього творіння * Зневаги суду зносить із терпінням. * Царські на Нього одягнули шати, * Щоб глузувати.
3. Христа бичують за мої провини, * Ходімо, грішні, до Божого Сина, * Напиймось з Серця криниці святої * Води живої.
4. Світ гордовитий пихою палає, * Корону слави сам собі вдягає – * Cвого ж Владику на глум виставляє, * Терням вінчає.
5. Нехай же серце сльози проливає, * Яке, Ісусе, Тебе ображає. * Шкодую щиро за мої провини, * Христе невинний.
Плач душі над стражданнями Христа
1. Христе, Тебе, ніби злочинця, * хоч був безвинний, * на смерть засудили, * Христе, Спасе милий
2. Христе, люті вбивці злостиво * Лик Твій пречистий плювками окрили, * Христе, Спасе милий!
3. Христе, Тебе, зламавши клятву, * Петро аж тричі зрікся боязливо, * Христе, Спасе милий!
4. Христе, Тебе, як лиходія, * на суд Пилата зв’язаним водили, * Христе, Спасе милий!
5. Христе, Ірод і його свита, * Царю Небесний, над Тобою кпили, * Христе, Спасе милий!
6. Христе, Тебе у білі шати, * Щоб насміятись, одягли глузливо, * Христе, Спасе милий!
7. Христе, Тебе при катуванні * Немилосердно нагаями били, * Христе, Спасе милий!
8. Христе, Тобі задля наруги * Вінцем терновим голову покрили, * Христе, Спасе милий!
9. Христе, Тебе у багряницю * Кати безжальні на сміх облачили, * Христе, Спасе милий!
10. Христе, Твою голову тяжко, * Царю стражденний, палицею били, * Христе, Спасе милий!
Христу Ісусу поклін віддаймо, * Страсті Господні всі споглядаймо. * Хай славен буде Господь Спаситель, * Світу Відкупитель!
Розмова душі зі Скорботною Матір’ю
1. Ах, я бачу Сина свого, * Як рубцями Тіло Його * Вкрито з ніг до голови.
2. Поможи, стражденна Мати, * Ран цих знак закарбувати * В моїм серці назавжди.
3. Бачу Сина біль незносний: * Скроні ранить терен гострий, * Я страждаю разом з Ним.
4. О Маріє, муки Сина, * Що страждав за нас невинно, * Ти зі мною розділи.
5. Якби ж Я, нещасна Мати, * На свої рамена взяти * Хрест Твій, Сину мій, могла!
6. Мати, поможи, благаю, * Щоб той хрест, що нас спасає, * В серці я завжди носив.
ТРЕТЯ ЧАСТИНА
У цій останній частині будемо роздумувати над тим, що Господь Ісус витерпів від часу увінчання терням до тяжкої смерті на хресті. Ці блюзнірства, знущання і зневаги, які Йому заподіяно, жертвуємо за закоренілих грішників, аби Спаситель навернув їхні заблукалі серця до покути й істинного відновлення життя, а також за душі, які страждають у чистилищі, щоб милосердний Ісус загасив їм вогонь своєю святою Кров’ю. Також просимо, щоби Христос і нам у годину смерті випросив розкаяння в гріхах і щасливе перебування в Божій благодаті.
Гімн
1. Душе схолола, чом ти не палаєш? * Серце нечуле, чом не співчуваєш? * Ісус за тебе з любові страждає, * Кров проливає.
2. Вогонь любові, що у Нім палає, * Тяжкий на плечі хрест Йому вкладає. * Ісус аж тричі під хрестом впадає, * З болю вмліває.
3. Катам піддався світу Відкупитель, * Руки і ноги дав собі пробити, * Муки безмірні на хресті приймає, * За нас вмирає.
4. Дерево любе, опусти нам Тіло, * Щоб на тобі вже довше не висіло, * З плачем і жалем ми Його приймемо, * В гріб покладемо.
5. Нехай же серце сльози проливає, * Яке, Ісусе, Тебе ображає. * Шкодую щиро за мої провини, * Христе невинний.
6. Прийми, о Христе, вічне поклоніння * За всі зневаги, муки і терпіння, * Які прийняв Ти заради людини, * Спасе Єдиний!
Плач душі над стражданнями Христа
1. Христе, нечестивим злочинцем * Люди безбожні Тебе огласили, * Христе, Спасе милий!
2. Христе, на смерть хресну за людство * З волі Пілата Тебе осудили, * Христе, Спасе милий!
3. Христе, ідучи на Голгофу, * Ти тричі падав під хрестом, безсилий, * Христе, Спасе милий!
4. Христе, до ганебного древа * Тебе безжально цвяхами прибили, * Христе, Спасе милий.
5. Христе, на хресті розіпнувши, * Серед злочинців Тебе умістили, * Христе, Спасе милий!
6. Христе, ті, що були довкола, * З Тебе знущались і Тебе блюзнили, * Христе, Спасе милий.
7. Христе, Тебе навіть розбійник, * Поряд розп’ятий, зневажав глумливо, * Христе, Спасе милий!
8. Христе, Тобі в спразі смертельній * Оцтом і жовчю напоїть хотіли, * Христе, Спасе милий!
9. Христе, Твоє любляче Серце * Списом по смерті жовніри пробили, * Христе, Спасе милий!
10. Христе, Йосиф із Никодимом * Тіло в гробниці Твоє положили, * Христе, Спасе милий!
Христу Ісусу поклін віддаймо, * Страсті Господні всі споглядаймо. * Хай славен буде Господь Спаситель, * Світу Відкупитель!
Розмова душі зі Скорботною Матір’ю
1. Ах, я Мати безвідрадна: * Серце палить біль нещадний, * Під розп’яттям ледь стою.
2. Прагну теж, о люба Мати, * Сльози щирі проливати * Із Тобою під хрестом.
3. Ось уже мій Син розп’ятий * Смерть готується прийняти, * Я також вмираю з Ним.
4. Мати, в цю тяжку годину * Біль від смерті Твого Сина * Ти зі мною розділи.
5. Ось Ісус вже замовкає, * Голову свою схиляє, * Тужить Мати під хрестом.
6. Прошу, Матінко єдина, * Щоби страсті Твого Сина * В серці я завжди носив.
На закінчення:
Ради нас Ти був розп’ятий, * Христе Боже, * Змилуйся над нами. (3р)